Testbericht zu GE ADER70LR — recall-check owner reference

Das nicht mehr hergestellte Modell GE ADER70LR wird in seiner exakten technischen Tabelle als tragbarer Luftentfeuchter der Baureihe 70-pint/day mit Frontbehälter und Schlauchoption zu einem tiefer gelegenen Ablauf aufgeführt. Für Besitzer ist vor allem die Sicherheit wichtig: Die CPSC führt das technisch bezeichnete Modell ADER70LRL1 in einem Rückruf wegen Brandgefahr. Dieses Profil ist keine Empfehlung, ein gebrauchtes Gerät zu kaufen oder zu betreiben, bevor das vollständige Typenschild geprüft wurde.

Die Belege stammen von der Seite von GE: Exakte Produktseite zu ADER70LR und passender Supporteintrag (hergestellt von Januar 2013 bis Februar 2015), dem verknüpften Benutzerhandbuch für 49-7705 sowie das CPSC-Mitteilung zu 2023, in der ADER70LRL1 als Modell der Baureihe 70-pint GE aus der zurückgerufenen Gruppe aufgeführt wird.

Vor der Leistungsbewertung zuerst den CPSC-Rückruf abgleichen

Auf der für Verbraucher bestimmten Seite von GE wird das Gerät als ADER70LR bezeichnet, während die CPSC ADER70LRL1 nennt und betroffene Geräte aus dem Herstellungszeitraum Januar 2011 bis Februar 2014 angibt. Die Produktionsdaten von GE für ADER70LR lauten Januar 2013 bis Februar 2015 und überschneiden sich damit mit dem Rückrufzeitraum. Ein Basismodellcode aus einer Händlerbeschreibung reicht nicht aus, um den Status eines einzelnen Geräts zu bestimmen. Lesen Sie den vollständigen Modell- und Datumscode auf dem Gerät ab und gleichen Sie ihn mit der aktuellen offiziellen Mitteilung ab; stimmt er überein, verwenden Sie das Gerät nicht weiter, ziehen Sie den Netzstecker und befolgen Sie die im Rückruf vorgesehene Abhilfe. Die Angaben zu diesem Modell bleiben zur Identifizierung und zum Verständnis durch Besitzer verfügbar, doch wegen des Rückrufstatus ist es von sämtlichen Kaufempfehlungen ausgeschlossen.

Auf der exakten Produktseite von GE gibt es außerdem einen Widerspruch bei der Entfeuchtungsleistung. Produkttitel und Kapazitätszeile der technischen Tabelle nennen 70 Pint pro Tag, ebenso der CPSC-Eintrag für das vollständige Rückrufmodell; in einem Merkmalstext zu GE stehen jedoch 65 Pint pro Tag. Ich halte die Angaben aus Tabelle und CPSC fest und weise auf den Widerspruch hin, statt den hervorgehobenen Wert als genaue Zusage für die Raumleistung zu behandeln. Ist für ein installiertes Gerät ein strenger Kapazitätsschwellenwert wichtig, prüfen Sie Typenschild und Handbuch, statt aus einer der beiden Formulierungen auf der Webseite abzuleiten.

Behälter oder Ablauf mit Gefälle – der Behälter bleibt erforderlich

Die Tabelle zu GE nennt einen herausnehmbaren Tank mit 17.5 Pint Fassungsvermögen, einen externen Ablaufanschluss, drei Lüfterstufen und elektronische Bedienelemente. Das Handbuch 49-7705 gilt für ADER50 und ADER70. Es beschreibt, wie das Wasser im Behälter gesammelt oder über einen separaten Gartenschlauch zu einem Bodenablauf geleitet wird. Der Schlauch ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss mit Gefälle zu einem tiefer gelegenen Ablauf geführt werden. Der Behälter muss sicher wieder eingesetzt werden, damit der Luftentfeuchter läuft – auch bei angeschlossenem Schwerkraftablaufschlauch. Fehlt der Behälter, stoppt das Gerät. Dieses Handbuch dokumentiert weder einen Pumpenablauf noch einen Betrieb ohne Behälter.

Das ist ein wesentlicher Unterschied zu aktuellen Geräten mit Pumpe. Wenn ein älteres Gerät von ADER70LR mit Schlauch installiert wurde, prüfen Sie, ob der Ablauf unterhalb des Anschlusses liegt und die Behältersicherung weiterhin eingesetzt ist. Ein Schlauch ist kein Beleg für eine Pumpe. Ein ähnlich aussehendes Modell oder ein Gerät derselben Marke GE kann ebenfalls ein anderes Handbuch haben; prüfen Sie die vollständige Endung, bevor Sie Anweisungen übernehmen.

Das veröffentlichte exakte Profil und seine Grenzen

Laut Seite von GE ist das hell-kühlgraue Gehäuse 23 5/8 inches hoch, 15 3/8 inches breit und 11 inches tief; das Nettogewicht beträgt 45 Pfund und der maximale Geräuschpegel 59 dBA. Die elektrische Tabelle nennt 115 Volt und 7.2 Ampere; die Angabe zum Stromkreis 15-amp ist keine Empfehlung, die Verkabelung anstelle der Angaben auf dem Typenschild des Geräts zu ändern. GE führt das Kältemittel R-410A, eine ENERGY STAR-Zertifizierung, einen waschbaren Filter, drei Lüfterstufen, automatische Abtauung, automatische Abschaltung und Rollen auf.

Das Handbuch nennt relative Luftfeuchtigkeits-Sollwerte von 35 bis 80% in Fünferschritten oder den Dauerbetrieb, den automatischen Neustart nach Wiederherstellung der Stromversorgung und eine Erinnerung zur Filterreinigung nach 250 Betriebsstunden. Das Gerät ist für den Betrieb bei Temperaturen über 41°F vorgesehen. Diese Angaben können Besitzern dabei helfen, eine Bedieneinstellung oder Wartungsanweisung zu identifizieren; sie machen aber ein zurückgerufenes Gerät nicht sicher und geben nicht an, wie viel Wasser ein Haushalt täglich sammeln wird. Der alte Kennwert und Werbeangaben zur Quadratmeterzahl ersetzen weder eine aktuelle Größenbestimmung noch ein sicheres Gerät.

Für wen ist diese Einschätzung gedacht?

Verwenden Sie diese Seite, um ein Gerät als ADER70LR zu identifizieren, sein Handbuch mit einem bereits vorhandenen Gerät abzugleichen oder den CPSC-Modellcode zu prüfen. Sie ist nicht dafür gedacht, ein gebrauchtes oder im Räumungsverkauf angebotenes Gerät auszuwählen. Vergleichen Sie bei der Planung eines Ersatzgeräts aktuelle Modelle anhand des Ablaufwegs, der Anforderungen an den Behälter, der Abmessungen und der genauen Bewertungsgrundlage in den jeweiligen Unterlagen. Das GE ADSE50XWT hat einen anderen Ablauf mit Pumpe und eine andere veröffentlichte Leistungsklasse; weder die gemeinsame Marke noch ein vertraut wirkendes Gehäuse macht es ohne die erforderlichen Rückrufprüfungen zu einem sicheren Ersatz.